打印

汉字别解趣话

汉字别解趣话

汉字作为表意文字,或象形,或会意,或指事,极易按人主观意图加以别出心裁的解说。这方面的趣话不少。

  明朝末年,崇祯皇帝见李自成造反,社稷难保,心里很是苦戚。一日,他隐姓埋名,找到一测字先生测字,想从中讨个吉利,以求安慰。他先给了个“友”字,不想测字先生说:“这该是‘反’字的出头。李自成已攻进洛阳,杀了当今皇上的叔叔,意味着造反者已出了头啊!”崇祯心中一震,连说错了错了,该是“有”字,测字先生说:“不好,不好!”“怎么不好?”“‘有’字由一缺捺的‘大’和一‘月’组成,这不是说‘大明’的天下已去掉一半了吗?”崇祯又给一个“酉”字, 测字先生拈须掐算片刻,连说坏了。“怎么坏了?”崇祯问。“‘酉’是把‘尊’字去掉首尾而成的。当今皇上至尊都说不定会去头去脚呢?”崇祯听后,面如土色,回到宫中,便病了。据说测字先生是李自成安插在京城中的耳目!

  1945年,国共两党在重庆谈判。在一次记者招待会上,有个外国记者向毛泽东发问:“一旦内战爆发,贵党可有打败蒋先生的信心?”毛泽东说:“蒋先生的 ‘蒋’,只不过是将军头上加根草,说明他也仅是一个草头将军。”可这个记者还希望毛回答得明白直接一些,便问:“你的‘毛’呢?”毛泽东笑了笑说:“‘毛 ’可不是毛手毛脚的‘毛’,而是一个‘反手’,也就是说战胜蒋先生易如反掌!”在场的记者听了这话,都笑了!

  鲁迅先生也很善此道。他有一个笔名叫唐俟,将“俟”分开即“人矣”,这样,“唐俟”,即唐人矣。唐人,中国人也。鲁迅先生的意思是:我是中国人!他还有一个笔名叫“宴之敖”。在北京八道湾,弟媳羽太信子专横跋扈,鲁迅没有办法,只好离家另租房屋居住。后来,鲁迅便起了笔名“宴之敖”。周海婴在《鲁迅与我七十年》一书中说:“父亲的解释是,这个‘宴’字从上向下分三段看,是:从家、从日、从女;而‘敖’字从出、从放。即是说:‘我是被家中的日本女人逐出的。 ’”
本帖最近评分记录

TOP

据说古代也曾有过用字母的想法,但终究无法替代汉字的精髓,汉文化的博大精深,应为世界第一.

TOP

TOP

草头将军,易如反掌!


路是一步一步走出来的,爱是一点一点换回来的,人生也是这样,一页一页,真真实实,活下去的!!!!

TOP

有意思

TOP

巧妙,智慧.

TOP

应为世界第一.

TOP

有趣,有趣.

TOP